The US and Japan have coordinated to counter yen speculation, signaling potential currency market intervention or policy coordination affecting regional financial stability.